Credevo che a Brunt sarebbe scoppiata la testa dalla frustrazione!
Mislio sam da će Bruntu glava eksplodirati od frustracije!
Poi tira fuori la testa dalla bocca del camino.
Promoli glavu van kroz otvor kamina.
Mai spostare troppo la testa dalla telecamera.
Ali, ne okreæeš glavu predaleko od kamere.
Bisogna tirar fuori la testa dalla sabbia e ammettere l'evidenza, tra noi c'è qualcosa di solido.
Jedna mu izvlaèi glavu iz guzice i shvaæa ono što je oèito. Bitno je ono što imamo.
E' stato solo... - Non ti e' esplosa la testa dalla meraviglia?
Je li ti glava eksplodirala koliko je bilo strava?
Forse... quella sensazione sparirebbe se togliessi la testa dalla sabbia per quanto riguarda... il passato.
Možda bi te taj oseæaj prošao,... ako bi izvadio glavu iz peska... prošlosti.
So che sei malata, e tutto il resto, ma devi tirare fuori la testa dalla sabbia.
"Znam da si bolesna i svakakva, ali moraš se trgnuti".
Se lo vuoi sapere, per me devi proprio tirar fuori la testa dalla sabbia.
Ako mene pitaš, izvadi glavu iz guzice.
Di solito non alza la testa dalla ciotola finche' non e' vuota.
Obièno ne diže glavu iz svoje zdjelice dok ju ne isprazni.
Frankenstein strappa la testa dalla creatura stordita e il Lupo Mannaro non c'e' piu'.
Frankenštajn je pokidao glavu obeznanjenom stvorenju! Nema više Vukodlaka!
Vorrei non vedere sprecati lunghi anni in cui ho cercato di tirati fuori la testa dalla sabbia
Samo se nadam da nisam uzalud protraæio tolike godine na tebe.
C'e' un solo colpo che ha attraversato la testa dalla tempia sinistra.
Jedna prostrelna rana u lijevu sljepoènicu.
E non si riesce a distinguere la testa dalla coda.
И не можеш рећи шта му је глава, а шта реп.
E se tirassimo fuori la testa dalla sabbia e... sollevassimo gli occhi al cielo?
Šta ako bi izvukli glavu iz blata i pogledali prema nebu?
Fammi alzare la testa dalla sabbia.
Èekaj da izvuèem glavu iz pijeska.
Dovresti togliere la testa dalla sabbia e vedere cosa fanno davvero.
Izvuci glavu iz peska i vidi kakvi su zaista.
Signore, con tutto il dovuto rispetto... conosce questi criminali telematici, sono come i ratti, se non li catturi appena mettono fuori la testa dalla tana, li hai persi per sempre.
Gospodine, uz dužno poštovanje, znaš ti kriminalci - oni su poput Gopher. Ako ne iskoristite ih kada su pop njihovu glavu, su zauvijek nestali.
No, no, no. Non abbassare la testa dalla vergogna.
Nemoj da spuštaš glavu zbog srama.
Signor Fet, tira fuori la testa dalla sua gonna e pensa al lavoro.
GDINE FET, IZVADITE GLAVU IZ NJENE SUKNJE I VRATITE JE U IGRU.
0.58654308319092s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nik, pokušaj da izvuèeš glavu iz peska. 